Yes, that looks odd. Can you please file an issue in the tpm2-tools. Also, there is a full example of a key being duplicated, imported between the TPMs and then used for signing here --> https://github.com/tpm2-software/tpm2-tools/wiki/Duplicating-Objects.