Comment # 6 on bug 107082 from mikhail.v.gavrilov@gmail.com

(In reply to Michel Dänzer from comment #5)
> 
> Sounds like a GNOME issue. The kernel driver doesn't do any implicit
> scaling, it's all up to userspace.

I don't believe that sshd can hang because of gnome-shell bug.