On Wed, 2021-05-12 at 17:17 +0200, Mauro Carvalho Chehab wrote:
> Em Wed, 12 May 2021 10:14:44 -0400
> "Theodore Ts'o" <tytso@mit.edu> escreveu:
> 
> > On Wed, May 12, 2021 at 02:50:04PM +0200, Mauro Carvalho Chehab wrote:
> > > v2:
> > > - removed EM/EN DASH conversion from this patchset;  
> > 
> > Are you still thinking about doing the
> > 
> > EN DASH --> "--"
> > EM DASH --> "---"
> > 
> > conversion?  
> 
> Yes, but I intend to submit it on a separate patch series, probably after
> having this one merged. Let's first cleanup the large part of the 
> conversion-generated UTF-8 char noise ;-)
> 
> > That's not going to change what the documentation will
> > look like in the HTML and PDF output forms, and I think it would make
> > life easier for people are reading and editing the Documentation/*
> > files in text form.
> 
> Agreed. I'm also considering to add a couple of cases of this char:
> 
> 	- U+2026 ('…'): HORIZONTAL ELLIPSIS
> 
> As Sphinx also replaces "..." into HORIZONTAL ELLIPSIS.

Er, what?

The *only* part of this whole enterprise that actually seemed to make
even a tiny bit of sense — rather than seeming like a thinly veiled
retrospective excuse for dragging us back in time by 30 years — was the
bit about making it easier to grep.

But if I understand you correctly, you're talking about using something
like C trigraphs to represent the perfectly reasonable text emdash
character ("—") as two hyphen-minuses ("--") in the source code of the
documentation? Isn't that going to achieve precisely the *opposite*? If
I select some text in the HTML output of the docs and then search for
it in the source code, that's going to *stop* it matching my search?