I tested the other repos as well, so a short info:

// 3.1.15 dunfell 2022-03-23
git clone -b dunfell https://git.yoctoproject.org/git/poky
-> Can choose and build Dunfell

// 3.4.3 honister 2022-03-29
git clone -b honister git://git.yoctoproject.org/poky.git
-> Cannot choose Honister (not available as release, only Hardknott). Hardknott seems to be building

// 4.0.0 kirkstone 2022-04-26
git clone -b kirkstone git://git.yoctoproject.org/poky.git
-> Can choose Kirkstone, but no machines available. Choosing master does crash the build