From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.0 (2014-02-07) on aws-us-west-2-korg-lkml-1.web.codeaurora.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-16.7 required=3.0 tests=BAYES_00, HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS,INCLUDES_CR_TRAILER,INCLUDES_PATCH, MAILING_LIST_MULTI,SPF_HELO_NONE,SPF_PASS,URIBL_BLOCKED,USER_AGENT_GIT autolearn=ham autolearn_force=no version=3.4.0 Received: from mail.kernel.org (mail.kernel.org [198.145.29.99]) by smtp.lore.kernel.org (Postfix) with ESMTP id D7EE1C43461 for ; Fri, 21 May 2021 08:38:36 +0000 (UTC) Received: from vger.kernel.org (vger.kernel.org [23.128.96.18]) by mail.kernel.org (Postfix) with ESMTP id BA50E61057 for ; Fri, 21 May 2021 08:38:36 +0000 (UTC) Received: (majordomo@vger.kernel.org) by vger.kernel.org via listexpand id S230176AbhEUIj6 (ORCPT ); Fri, 21 May 2021 04:39:58 -0400 Received: from mail.loongson.cn ([114.242.206.163]:39636 "EHLO loongson.cn" rhost-flags-OK-OK-OK-FAIL) by vger.kernel.org with ESMTP id S233022AbhEUIj6 (ORCPT ); Fri, 21 May 2021 04:39:58 -0400 Received: from localhost.localdomain (unknown [112.20.113.102]) by mail.loongson.cn (Coremail) with SMTP id AQAAf9DxX0OCcadglScCAA--.1073S2; Fri, 21 May 2021 16:38:27 +0800 (CST) From: Yanteng Si To: corbet@lwn.net, alexs@kernel.org Cc: chenhuacai@kernel.org, jiaxun.yang@flygoat.com, linux-doc@vger.kernel.org, realpuyuwang@gmail.com, bobwxc@email.cn, siyanteng01@gmail.com, Yanteng Si Subject: [PATCH] docs: zh_CN: update Chinese translations Date: Fri, 21 May 2021 16:39:08 +0800 Message-Id: <20210521083908.3783492-1-siyanteng@loongson.cn> X-Mailer: git-send-email 2.27.0 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-CM-TRANSID: AQAAf9DxX0OCcadglScCAA--.1073S2 X-Coremail-Antispam: 1UD129KBjvJXoW7Cw48Cry8Wr1UKw45Gr4xXrb_yoW5JFWrpa 1akrnxKanrZrnrZFn7KryUWry5CFZ5ua4UC3s7Xrn5ZF1kZr9YyF4xKr95uF92gFyUXa4r tFs7tryDXayjywUanT9S1TB71UUUUUUqnTZGkaVYY2UrUUUUjbIjqfuFe4nvWSU5nxnvy2 9KBjDU0xBIdaVrnRJUUUkv14x267AKxVW8JVW5JwAFc2x0x2IEx4CE42xK8VAvwI8IcIk0 rVWrJVCq3wAFIxvE14AKwVWUJVWUGwA2ocxC64kIII0Yj41l84x0c7CEw4AK67xGY2AK02 1l84ACjcxK6xIIjxv20xvE14v26ryj6F1UM28EF7xvwVC0I7IYx2IY6xkF7I0E14v26F4j 6r4UJwA2z4x0Y4vEx4A2jsIE14v26rxl6s0DM28EF7xvwVC2z280aVCY1x0267AKxVW0oV Cq3wAS0I0E0xvYzxvE52x082IY62kv0487Mc02F40EFcxC0VAKzVAqx4xG6I80ewAv7VC0 I7IYx2IY67AKxVWUJVWUGwAv7VC2z280aVAFwI0_Jr0_Gr1lOx8S6xCaFVCjc4AY6r1j6r 4UM4x0Y48IcxkI7VAKI48JM4x0x7Aq67IIx4CEVc8vx2IErcIFxwCY02Avz4vE14v_GFyl 42xK82IYc2Ij64vIr41l4I8I3I0E4IkC6x0Yz7v_Jr0_Gr1lx2IqxVAqx4xG67AKxVWUJV WUGwC20s026x8GjcxK67AKxVWUGVWUWwC2zVAF1VAY17CE14v26r1q6r43MIIYrxkI7VAK I48JMIIF0xvE2Ix0cI8IcVAFwI0_Jr0_JF4lIxAIcVC0I7IYx2IY6xkF7I0E14v26r1j6r 4UMIIF0xvE42xK8VAvwI8IcIk0rVWrZr1j6s0DMIIF0xvEx4A2jsIE14v26r1j6r4UMIIF 0xvEx4A2jsIEc7CjxVAFwI0_Gr0_Gr1UYxBIdaVFxhVjvjDU0xZFpf9x0JUhdbbUUUUU= X-CM-SenderInfo: pvl1t0pwhqwqxorr0wxvrqhubq/ Precedence: bulk List-ID: X-Mailing-List: linux-doc@vger.kernel.org Two new commits were added to the original document: commit ddba35031db2ea89facc91c745e5ad55ba2e0e7f commit 20bc8c1e972f29afcac85e524e430c11a6df5f58 translate them into Chinese. Signed-off-by: Yanteng Si --- .../zh_CN/core-api/printk-formats.rst | 17 ++++++++++++++++- 1 file changed, 16 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/core-api/printk-formats.rst b/Documentation/translations/zh_CN/core-api/printk-formats.rst index 624a090e6ee5..a680c8f164c3 100644 --- a/Documentation/translations/zh_CN/core-api/printk-formats.rst +++ b/Documentation/translations/zh_CN/core-api/printk-formats.rst @@ -122,6 +122,17 @@ seq_printf()，而不是printk()）由用户空间进程读取，使用下面描 ``B`` 占位符的结果是带有偏移量的符号名，在打印堆栈回溯时应该使用。占位符将考虑编译器优化 的影响，当使用尾部调用并使用noreturn GCC属性标记时，可能会发生这种优化。 +如果指针在一个模块内，模块名称和可选的构建ID将被打印在符号名称之后，并在说明符的末尾添加 +一个额外的 ``b`` 。 + +:: + + %pS versatile_init+0x0/0x110 [module_name] + %pSb versatile_init+0x0/0x110 [module_name ed5019fdf5e53be37cb1ba7899292d7e143b259e] + %pSRb versatile_init+0x9/0x110 [module_name ed5019fdf5e53be37cb1ba7899292d7e143b259e] + (with __builtin_extract_return_addr() translation) + %pBb prev_fn_of_versatile_init+0x88/0x88 [module_name ed5019fdf5e53be37cb1ba7899292d7e143b259e] + 来自BPF / tracing追踪的探查指针 ---------------------------------- @@ -483,9 +494,10 @@ Fwnode handles :: %pt[RT] YYYY-mm-ddTHH:MM:SS + %pt[RT]s YYYY-mm-dd HH:MM:SS %pt[RT]d YYYY-mm-dd %pt[RT]t HH:MM:SS - %pt[RT][dt][r] + %pt[RT][dt][r][s] 用于打印日期和时间:: @@ -497,6 +509,9 @@ Fwnode handles 默认情况下，年将以1900为单位递增，月将以1为单位递增。 使用%pt[RT]r (raw) 来抑制这种行为。 +%pt[RT]s（空格）将覆盖ISO 8601的分隔符，在日期和时间之间使用''（空格）而 +不是'T'（大写T）。当日期或时间被省略时，它不会有任何影响。 + 通过引用传递。 clk结构体 -- 2.27.0