From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.0 (2014-02-07) on aws-us-west-2-korg-lkml-1.web.codeaurora.org Received: from vger.kernel.org (vger.kernel.org [23.128.96.18]) by smtp.lore.kernel.org (Postfix) with ESMTP id EE1E5C04A68 for ; Thu, 28 Jul 2022 05:08:17 +0000 (UTC) Received: (majordomo@vger.kernel.org) by vger.kernel.org via listexpand id S230134AbiG1FIR (ORCPT ); Thu, 28 Jul 2022 01:08:17 -0400 Received: from lindbergh.monkeyblade.net ([23.128.96.19]:44278 "EHLO lindbergh.monkeyblade.net" rhost-flags-OK-OK-OK-OK) by vger.kernel.org with ESMTP id S229637AbiG1FIQ (ORCPT ); Thu, 28 Jul 2022 01:08:16 -0400 Received: from loongson.cn (mail.loongson.cn [114.242.206.163]) by lindbergh.monkeyblade.net (Postfix) with ESMTP id 1B29442AF6 for ; Wed, 27 Jul 2022 22:08:14 -0700 (PDT) Received: from localhost.localdomain (unknown [112.20.110.136]) by mail.loongson.cn (Coremail) with SMTP id AQAAf9DxD9K5GeJifDo+AA--.24028S2; Thu, 28 Jul 2022 13:08:09 +0800 (CST) From: Yanteng Si To: alexs@kernel.org, bobwxc@email.cn, seakeel@gmail.com Cc: Yanteng Si , corbet@lwn.net, chenhuacai@kernel.org, jiaxun.yang@flygoat.com, linux-doc@vger.kernel.org, siyanteng01@gmail.com, zhoubinbin@loongson.cn, yizhou.tang@shopee.com, wanjiabing@vivo.com, leoyang.li@nxp.com, src.res@email.cn Subject: [PATCH v2 8/8] Docs/zh_CN: Update the translation of sched-stats to 5.19-rc8 Date: Thu, 28 Jul 2022 13:08:43 +0800 Message-Id: <3cb1c4c466dfa38d72a867dc6e2c833ceb69ecb7.1658983157.git.siyanteng@loongson.cn> X-Mailer: git-send-email 2.31.1 In-Reply-To: References: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-CM-TRANSID: AQAAf9DxD9K5GeJifDo+AA--.24028S2 X-Coremail-Antispam: 1UD129KBjvJXoW7Kw4UAry3tF47AF4rCF17KFg_yoW8CFW8pa srWr4xKr18AF90kwn2gw13GFW8WF97Aw47tryDAa4Yqr4rta10qF1jkF9xXry29FWrZF9I qwsY934293yjyrDanT9S1TB71UUUUUUqnTZGkaVYY2UrUUUUjbIjqfuFe4nvWSU5nxnvy2 9KBjDU0xBIdaVrnRJUUU9F14x267AKxVW8JVW5JwAFc2x0x2IEx4CE42xK8VAvwI8IcIk0 rVWrJVCq3wAFIxvE14AKwVWUJVWUGwA2ocxC64kIII0Yj41l84x0c7CEw4AK67xGY2AK02 1l84ACjcxK6xIIjxv20xvE14v26r4j6ryUM28EF7xvwVC0I7IYx2IY6xkF7I0E14v26r4U JVWxJr1l84ACjcxK6I8E87Iv67AKxVW8Jr0_Cr1UM28EF7xvwVC2z280aVCY1x0267AKxV WxJr0_GcWle2I262IYc4CY6c8Ij28IcVAaY2xG8wAqx4xG64xvF2IEw4CE5I8CrVC2j2Wl Yx0E2Ix0cI8IcVAFwI0_JF0_Jw1lYx0Ex4A2jsIE14v26r4j6F4UMcvjeVCFs4IE7xkEbV WUJVW8JwACjcxG0xvY0x0EwIxGrwACjI8F5VA0II8E6IAqYI8I648v4I1lFIxGxcIEc7Cj xVA2Y2ka0xkIwI1lc2xSY4AK67AK6r4rMxAIw28IcxkI7VAKI48JMxC20s026xCaFVCjc4 AY6r1j6r4UMI8I3I0E5I8CrVAFwI0_Jr0_Jr4lx2IqxVCjr7xvwVAFwI0_JrI_JrWlx4CE 17CEb7AF67AKxVWUtVW8ZwCIc40Y0x0EwIxGrwCI42IY6xIIjxv20xvE14v26r1I6r4UMI IF0xvE2Ix0cI8IcVCY1x0267AKxVW8Jr0_Cr1UMIIF0xvE42xK8VAvwI8IcIk0rVW8JVW3 JwCI42IY6I8E87Iv67AKxVWUJVW8JwCI42IY6I8E87Iv6xkF7I0E14v26r4UJVWxJrUvcS sGvfC2KfnxnUUI43ZEXa7VUjKiiDUUUUU== X-CM-SenderInfo: pvl1t0pwhqwqxorr0wxvrqhubq/ Precedence: bulk List-ID: X-Mailing-List: linux-doc@vger.kernel.org Update to commit 6c757e9f55f0 ("docs/scheduler: fix unit error") ddb21d27a6a5 ("docs/scheduler: Change unit of cpu_time and rq_time to nanoseconds") Signed-off-by: Yanteng Si Reviewed-by: Wu XiangCheng Reviewed-by: Alex Shi --- .../translations/zh_CN/scheduler/sched-stats.rst | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/scheduler/sched-stats.rst b/Documentation/translations/zh_CN/scheduler/sched-stats.rst index 1c68c3d1c283..c5e0be663837 100644 --- a/Documentation/translations/zh_CN/scheduler/sched-stats.rst +++ b/Documentation/translations/zh_CN/scheduler/sched-stats.rst @@ -57,8 +57,8 @@ cpu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 接下来的三个统计数据描述了调度延迟： - 7) 本处理器运行任务的总时间，单位是jiffies - 8) 本处理器任务等待运行的时间，单位是jiffies + 7) 本处理器运行任务的总时间，单位是纳秒 + 8) 本处理器任务等待运行的时间，单位是纳秒 9) 本CPU运行了#个时间片 域统计数据 @@ -146,8 +146,8 @@ domain 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 schedstats还添加了一个新的/proc//schedstat文件，来提供一些进程级的 相同信息。这个文件中，有三个字段与该进程相关： - 1) 在CPU上运行花费的时间 - 2) 在运行队列上等待的时间 + 1) 在CPU上运行花费的时间(单位是纳秒) + 2) 在运行队列上等待的时间(单位是纳秒) 3) 在CPU上运行了#个时间片 可以很容易地编写一个程序，利用这些额外的字段来报告一个特定的进程或一组进程在 -- 2.31.1