FWIW, I've been testing with glxgears, either

 glxgears -fullscreen

or making the window fullscreen manually. This may not work depending on the
window manager, I'm using xfwm4 with compositing disabled for testing.