Found some articles from early 2017, and many RX4xx/5xx users report this problem. Any chance to get a fix? https://askubuntu.com/questions/910124/amd-graphics-rx-480-displaying-artifacts-in-17-04