Thank you for making me look twice at the contents of the variable. Although the env variable is incorrect, the quotes don't do anything to the contents of the variable. Rather the error is in that it is not space- but comma-separated. For posterity, this means that I will now be running with AMD_DEBUG="nodma,nongg". Commenters #150 and #151 should also look into this.