Created attachment 102016 [details]
dmesg from garbled display

The interesting thing here is that I waited for the dpms timeout, and the
screen flashed and came back on more or less immediately, but clean.  It's as
if something decided that the DPMS-off transition was "activity" and turned the
screen back on, properly this time.  I don't think that's a driver issue
though.