I highly doubt your card could output 4K (maybe on perflvl 0f, but for reclocking on that card you need kernel 4.4), and even if it did, I don't think it supports HDMI 1.4 or DisplayPort 1.3(?) which are needed to support 4K at, at least, 30Hz.