Maybe I'm naive here, but shouldn't it be possible to detect when we reach the
limit? Then we could unmap some buffers (preferably ones that haven't been
accessed for some time) only when it's needed.