From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.0 (2014-02-07) on aws-us-west-2-korg-lkml-1.web.codeaurora.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-17.3 required=3.0 tests=BAYES_00,DKIM_SIGNED, DKIM_VALID,DKIM_VALID_AU,HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS,INCLUDES_CR_TRAILER, INCLUDES_PATCH,MAILING_LIST_MULTI,SPF_HELO_NONE,SPF_PASS,URIBL_BLOCKED, USER_AGENT_SANE_1 autolearn=ham autolearn_force=no version=3.4.0 Received: from mail.kernel.org (mail.kernel.org [198.145.29.99]) by smtp.lore.kernel.org (Postfix) with ESMTP id B6E28C433B4 for ; Fri, 7 May 2021 02:15:46 +0000 (UTC) Received: from vger.kernel.org (vger.kernel.org [23.128.96.18]) by mail.kernel.org (Postfix) with ESMTP id 7771E6113D for ; Fri, 7 May 2021 02:15:46 +0000 (UTC) Received: (majordomo@vger.kernel.org) by vger.kernel.org via listexpand id S230019AbhEGCQo (ORCPT ); Thu, 6 May 2021 22:16:44 -0400 Received: from m32-153.88.com ([43.250.32.153]:33178 "EHLO email.cn" rhost-flags-OK-OK-OK-FAIL) by vger.kernel.org with ESMTP id S229909AbhEGCQo (ORCPT ); Thu, 6 May 2021 22:16:44 -0400 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=email.cn; s=dkim; h=Date:From:To; bh=mpv2HzfZQ0h8nsqQ6zLy4nH8/6hltnBHPCbCE i8SC98=; b=UAtCcXVdZu6GWbFm3eK78lT4IJFtIkLBEIPvd2slA06stfRV7Tpn5 rUAOo5rP9a12u3jtaQ3m9SQtzdkl6Z5JLgRyf7tnJcp+U5Z5lgXzDaerlYAoaEWp 74+4aUDpXwmvSoytcmzDSPQ/sUK4IyaSjm0keVefxr1j/7Nu1gQe0o= Received: from bobwxc.top (unknown [120.238.248.9]) by v_coremail2-frontend-2 (Coremail) with SMTP id GiKnCgDXJlnBopRggREiAA--.21504S2; Fri, 07 May 2021 10:15:31 +0800 (CST) Date: Fri, 7 May 2021 10:15:29 +0800 From: "Wu X.C." To: yanteng si Cc: Yanteng Si , Jonathan Corbet , Alex Shi , Huacai Chen , Jiaxun Yang , linux-doc@vger.kernel.org, Puyu Wang , huangjianghui@uniontech.com Subject: Re: [PATCH 3/3] docs/zh_CN: add parisc registers.rst translation Message-ID: <20210507021528.GA19650@bobwxc.top> References: <45fb9f5b1000c99dff42aabbcfec94e429926235.1619665430.git.siyanteng@loongson.cn> <20210429151513.GC23087@bobwxc.top> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha512; protocol="application/pgp-signature"; boundary="M9NhX3UHpAaciwkO" Content-Disposition: inline In-Reply-To: User-Agent: Mutt/1.10.1 (2018-07-13) X-CM-TRANSID: GiKnCgDXJlnBopRggREiAA--.21504S2 X-Coremail-Antispam: 1UD129KBjvJXoW3CryxXFW7JryDJw1rArWxCrg_yoWkWFWfpr 9xKa4xGw4UtryUKr4UKw1UWrnFkr18Jr1UXr97Jr18Jr1qkr17Jr1Utry8GrWkGryUAryU Zr4Utr17Ar15A37anT9S1TB71UUUUUUqnTZGkaVYY2UrUUUUjbIjqfuFe4nvWSU5nxnvy2 9KBjDU0xBIdaVrnRJUUUgqb7Iv0xC_tr1lb4IE77IF4wAFc2x0x2IEx4CE42xK8VAvwI8I cIk0rVWrJVCq3wA2ocxC64kIII0Yj41l84x0c7CEw4AK67xGY2AK021l84ACjcxK6xIIjx v20xvE14v26ryj6F1UM28EF7xvwVC0I7IYx2IY6xkF7I0E14v26r4j6F4UM28EF7xvwVC2 z280aVAFwI0_Gr1j6F4UJwA2z4x0Y4vEx4A2jsIEc7CjxVAFwI0_Gr1j6F4UJwAS0I0E0x vYzxvE52x082IY62kv0487M2AExVA0xI801c8C04v7Mc02F40EFcxC0VAKzVAqx4xG6I80 ewAv7VCjz48v1sIEY20_Cr1UJr1lOx8S6xCaFVCjc4AY6r1j6r4UM4x0Y48IcVAKI48JMx AIw28IcxkI7VAKI48JMxAIw28IcVCjz48v1sIEY20_Cr1UJr1l4I8I3I0E4IkC6x0Yz7v_ Jr0_Gr1lx2IqxVAqx4xG67AKxVWUJVWUGwC20s026x8GjcxK67AKxVWUGVWUWwC2zVAF1V AY17CE14v26r1q6r43MIIYrxkI7VAKI48JMIIF0xvE2Ix0cI8IcVAFwI0_Jr0_JF4lIxAI cVC0I7IYx2IY6xkF7I0E14v26r1j6r4UMIIF0xvE42xK8VAvwI8IcIk0rVWUJVWUCwCI42 IY6I8E87Iv67AKxVWUJVW8JwCI42IY6I8E87Iv6xkF7I0E14v26r1j6r4UYxBIdaVFxhVj vjDU0xZFpf9x07UjhFxUUUUU= X-Originating-IP: [120.238.248.9] X-CM-SenderInfo: pere453f6hztlloou0/ Precedence: bulk List-ID: X-Mailing-List: linux-doc@vger.kernel.org --M9NhX3UHpAaciwkO Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On Thu, May 06, 2021 at 05:48:26PM +0800, yanteng si wrote: > Hi Xiangcheng=EF=BC=9A >=20 > an asterisk=EF=BC=88*=EF=BC=89 is used for planned usage which is current= ly unimplemented. > so, I add "*" to corresponding place. ok >=20 > yanteng si =E4=BA=8E2021=E5=B9=B45=E6=9C=884=E6= =97=A5=E5=91=A8=E4=BA=8C =E4=B8=8B=E5=8D=883:26=E5=86=99=E9=81=93=EF=BC=9A > > > > Wu X.C. =E4=BA=8E2021=E5=B9=B44=E6=9C=8829=E6=97=A5= =E5=91=A8=E5=9B=9B =E4=B8=8B=E5=8D=8811:15=E5=86=99=E9=81=93=EF=BC=9A > > > > > > On Thu, Apr 29, 2021 at 11:33:35AM +0800, Yanteng Si wrote: > > > > This patch translates Documentation/parisc/registers.rst into Chine= se. > > > > > > > > Signed-off-by: Yanteng Si > > > > --- > > > > .../translations/zh_CN/parisc/index.rst | 2 +- > > > > .../translations/zh_CN/parisc/registers.rst | 153 ++++++++++++++= ++++ > > > > 2 files changed, 154 insertions(+), 1 deletion(-) > > > > create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/parisc/registe= rs.rst > > > > > > > > diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/parisc/index.rst b/Do= cumentation/translations/zh_CN/parisc/index.rst > > > > index b913d664e735..a47454ebe32e 100644 > > > > --- a/Documentation/translations/zh_CN/parisc/index.rst > > > > +++ b/Documentation/translations/zh_CN/parisc/index.rst > > > > @@ -14,10 +14,10 @@ PA-RISC=E4=BD=93=E7=B3=BB=E6=9E=B6=E6=9E=84 > > > > :maxdepth: 2 > > > > > > > > debugging > > > > + registers > > > > > > > > Todolist: > > > > > > > > - registers > > > > features > > > > > > > > .. only:: subproject and html > > > > diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/parisc/registers.rst = b/Documentation/translations/zh_CN/parisc/registers.rst > > > > new file mode 100644 > > > > index 000000000000..7a2193674cb0 > > > > --- /dev/null > > > > +++ b/Documentation/translations/zh_CN/parisc/registers.rst > > > > @@ -0,0 +1,153 @@ > > > > +.. include:: ../disclaimer-zh_CN.rst > > > > + > > > > +:Original: Documentation/parisc/registers.rst > > > > +:Translator: Yanteng Si > > > > + > > > > +.. _cn_parisc_registers: > > > > + > > > > +=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D > > > > +Linux/PA-RISC=E7=9A=84=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8=E7=94=A8=E6=B3=95 > > > > +=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D > > > > + > > > > +[ =E7=94=A8=E6=98=9F=E5=8F=B7=E8=A1=A8=E7=A4=BA=E7=9B=AE=E5=89=8D= =E5=B0=9A=E6=9C=AA=E5=AE=9E=E7=8E=B0=E7=9A=84=E8=AE=A1=E5=88=92=E7=94=A8=E9= =80=94=E3=80=82 ] > > > > + > > > > +ABI=E7=BA=A6=E5=AE=9A=E7=9A=84=E9=80=9A=E7=94=A8=E5=AF=84=E5=AD=98= =E5=99=A8 > > > > +=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D > > > > + > > > > +=E6=8E=A7=E5=88=B6=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8 > > > > +---------- > > > > + > > > > +=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D > > > > +CR 0 (=E6=81=A2=E5=A4=8D=E8=AE=A1=E6=95=B0=E5=99=A8) = =E7=94=A8=E4=BA=8Eptrace > > > > +CR 1-CR 7(=E6=97=A0=E5=AE=9A=E4=B9=89) =E6=9C=AA=E4= =BD=BF=E7=94=A8 > > > > +CR 8 (Protection ID) =E6=AF=8F=E8=BF=9B=E7=A8=8B value* > =E6=AF=8F=E8=BF=9B=E7=A8=8B=E5=80=BC* > > > > > > =E4=BF=9D=E6=8A=A4ID =EF=BC=9F > > I think the words translated here may make it difficult to understand= =E3=80=82 ok > > > > > =E9=80=90=E8=BF=9B=E7=A8=8B=E5=80=BC > > =E9=80=90 =3D =E6=AF=8F Fine > > > > > > > > > +CR 9, 12, 13 (PIDS) =E6=9C=AA=E4=BD=BF=E7=94=A8=E7=9A= =84 > > > > > > remove =E7=9A=84 > > OK=EF=BC=81 > > > > > > > +CR10 (CCR) =E6=87=92=E6=83=B0FPU saving* > > > > > > FPU=E5=BB=B6=E8=BF=9F=E4=BF=9D=E5=AD=98 > > OK=EF=BC=81 > FPU=E5=BB=B6=E8=BF=9F=E4=BF=9D=E5=AD=98* > > > FYI > > > > > > > +CR11 =E6=8C=89=E7=85=A7ABI=E7=9A=84=E8= =A7=84=E5=AE=9A=EF=BC=88SAR=EF=BC=89=E3=80=82 > > > > +CR14 (=E4=B8=AD=E6=96=AD=E5=90=91=E9=87=8F) =E5=88= =9D=E5=A7=8B=E5=8C=96=E4=B8=BA fault_vector > > > > +CR15 (EIEM) =E5=88=9D=E5=A7=8B=E5=8C=96=E4=B8= =BA=E6=89=80=E6=9C=89=E7=9A=84 ones* > > > > > > What is "ones" ? > > I Think "ones" is a point. > > Need to see the code to know, I need some time. > =E6=89=80=E6=9C=89=E4=BD=8D=E5=88=9D=E5=A7=8B=E5=8C=96=E4=B8=BA1 ok > > > > > > > +CR16 (=E9=97=B4=E9=9A=94=E8=AE=A1=E6=97=B6=E5=99=A8) = =E8=AF=BB=E5=8F=96=E5=91=A8=E6=9C=9F=E6=95=B0/=E5=86=99=E5=85=A5=E5=BC=80= =E5=A7=8B=E6=97=B6=E9=97=B4=E9=97=B4=E9=9A=94 Tmr > > > > > > T(i)m(e)r > > Origin Doc is Tmr. :) I mean why not translate it to =E8=AE=A1=E6=97=B6=E5=99=A8 > > > > > > > > > +CR17-CR22 =E4=B8=AD=E6=96=AD=E5=8F=82=E6=95= =B0 > > > > +CR19 =E4=B8=AD=E6=96=AD=E6=8C=87=E4=BB= =A4=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8 > > > > +CR20 =E4=B8=AD=E6=96=AD=E7=A9=BA=E9=97= =B4=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8 > > > > +CR21 =E4=B8=AD=E6=96=AD=E5=81=8F=E7=A7= =BB=E9=87=8F=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8 > > > > +CR22 =E4=B8=AD=E6=96=AD PSW > > > > +CR23 (EIRR) =E8=AF=BB=E5=8F=96=E6=9C=AA=E5=86= =B3=E4=B8=AD=E6=96=AD/=E5=86=99=E5=85=A5=E6=B8=85=E9=99=A4=E4=BD=8D > > > > +CR24 (TR 0) =E5=86=85=E6=A0=B8=E7=A9=BA=E9=97= =B4=E9=A1=B5=E7=9B=AE=E5=BD=95=E6=8C=87=E9=92=88 > > > > +CR25 (TR 1) =E7=94=A8=E6=88=B7=E7=A9=BA=E9=97= =B4=E9=A1=B5=E7=9B=AE=E5=BD=95=E6=8C=87=E9=92=88 > > > > +CR26 (TR 2) =E4=B8=8D=E4=BD=BF=E7=94=A8 > > > > +CR27 (TR 3) =E7=BA=BF=E7=A8=8B=E6=8F=8F=E8=BF= =B0=E7=AC=A6=E6=8C=87=E9=92=88 > > > > +CR28 (TR 4) =E4=B8=8D=E4=BD=BF=E7=94=A8 > > > > +CR29 (TR 5) =E4=B8=8D=E4=BD=BF=E7=94=A8 > > > > +CR30 (TR 6) =E5=BD=93 / 0 > > > > > > =E5=BD=93 ? > > =E5=BD=93=E5=89=8D ok > > > > > > > +CR31 (TR 7) =E4=B8=B4=E6=97=B6=E5=AF=84=E5=AD= =98=E5=99=A8=EF=BC=8C=E5=9C=A8=E4=B8=8D=E5=90=8C=E5=9C=B0=E6=96=B9=E4=BD=BF= =E7=94=A8 > > > > +=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D > > > > + > > > > +=E7=A9=BA=E9=97=B4=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8=EF=BC=88=E5=86=85=E6= =A0=B8=E6=A8=A1=E5=BC=8F=EF=BC=89 > > > > +---------------------- > > > > + > > > > +=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D =3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D > > > > +SR0 =E4=B8=B4=E6=97=B6=E7=A9=BA=E9=97= =B4=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8 > > > > +SR4-SR7 =E8=AE=BE=E7=BD=AE=E4=B8=BA0 > > > > +SR1 =E4=B8=B4=E6=97=B6=E7=A9=BA=E9=97= =B4=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8 > > > > +SR2 =E5=86=85=E6=A0=B8=E4=B8=8D=E5=BA= =94=E8=AF=A5=E7=A0=B4=E5=9D=8F=E5=AE=83 > > > > +SR3 =E7=94=A8=E4=BA=8E=E7=94=A8=E6=88= =B7=E7=A9=BA=E9=97=B4=E8=AE=BF=E9=97=AE=EF=BC=88=E5=BD=93=E5=89=8D=E8=BF=9B= =E7=A8=8B=EF=BC=89=E3=80=82 > > > > > > remove =E3=80=82 > > OK=EF=BC=81 > > > > > > > +=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D =3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D > > > > + > > > > +=E7=A9=BA=E9=97=B4=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8=EF=BC=88=E7=94=A8=E6= =88=B7=E6=A8=A1=E5=BC=8F=EF=BC=89 > > > > +---------------------- > > > > + > > > > +=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D =3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D > > > > +SR0 =E4=B8=B4=E6=97=B6=E7=A9=BA=E9=97= =B4=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8 > > > > +SR1 =E4=B8=B4=E6=97=B6=E7=A9=BA=E9=97= =B4=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8 > > > > +SR2 =E4=BF=9D=E5=AD=98Linux=E7=BD=91= =E5=85=B3=E9=A1=B5=E7=9A=84=E7=A9=BA=E9=97=B4 > > > > > > =E7=BD=91=E5=85=B3? I am not sure if it's correct. > > Emmmmm=EF=BC=8CPlease give me some time >=20 > The Linux gateway page on PA-RISC is "special". > It actually has PAGE_GATEWAY bits set (this is linux terminology; in pari= sc > terminology it's Execute, promote to PL0) in the page map. So anything > executing on this page executes with kernel level privilege (there's more= to it > than that: to have this happen, you also have to use a branch with a ,gate > completer to activate the privilege promotion). The upshot is that every= thing > that runs on the gateway page runs at kernel privilege but with the curre= nt > user process address space (although you have access to kernel space via = %sr2). > For the 0x100 syscall entry, we redo the space registers to point to the = kernel > address space (preserving the user address space in %sr3), move to wide m= ode if > required, save the user registers and branch into the kernel syscall entry > point. For all the other functions, we execute at kernel privilege but d= on't > flip address spaces. The basic upshot of this is that these code snippets= are > executed atomically (because the kernel can't be pre-empted) and they may > perform architecturally forbidden (to PL3) operations (like setting contr= ol > registers). >=20 > The "gateway page" is a trap, the page contains privileged code to > help handle user > state exceptions. Since there is no "syscall" command in parisc, so > "syscall" is a jump > into "gateway page", and I think it is better to keep it in English. > Thanks for the long explanation. > =E4=BF=9D=E5=AD=98Linux gateway page=E7=9A=84=E7=A9=BA=E9=97=B4? :) OK, it's reasonable to keep it here. >=20 > > > > > > > +SR3 =E5=9C=A8=E5=86=85=E6=A0=B8=E4=B8= =AD=E4=BF=9D=E5=AD=98=E7=94=A8=E6=88=B7=E5=9C=B0=E5=9D=80=E7=A9=BA=E9=97=B4= =E7=9A=84=E5=80=BC > > > > +SR4-SR7 =E5=AE=9A=E4=B9=89=E4=BA=86=E7=94= =A8=E6=88=B7/=E5=86=85=E6=A0=B8=E7=9A=84=E7=9F=AD=E5=9C=B0=E5=9D=80=E7=A9= =BA=E9=97=B4 > > > > +=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D =3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D > > > > + > > > > + > > > > +=E5=A4=84=E7=90=86=E5=99=A8=E7=8A=B6=E6=80=81=E5=AD=97 > > > > +------------ > > > > + > > > > +=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D > > > > +W =EF=BC=8864=E4=BD=8D=E5=9C=B0=E5=9D=80=EF=BC=89 = 0 > > > > +E =EF=BC=88=E5=B0=8F=E5=B0=BE=E7=AB=AF=EF=BC=89 = 0 > > > > +S =EF=BC=88=E5=AE=89=E5=85=A8=E9=97=B4=E9=9A=94=E8=AE=A1=E6=97=B6= =E5=99=A8=EF=BC=89 0 > > > > +T =EF=BC=88=E4=BA=A7=E7=94=9F=E5=88=86=E6=94=AF=E9=99=B7=E9=98=B1= =EF=BC=89 0 > > > > +H =EF=BC=88=E9=AB=98=E7=89=B9=E6=9D=83=E7=BA=A7=E9=99=B7=E9=98=B1= =EF=BC=89 0 > > > > +L =EF=BC=88=E4=BD=8E=E7=89=B9=E6=9D=83=E7=BA=A7=E9=99=B7=E9=98=B1= =EF=BC=89 0 > > > > +N =EF=BC=88=E6=92=A4=E9=94=80=E4=B8=8B=E4=B8=80=E6=9D=A1=E6=8C=87= =E4=BB=A4=EF=BC=89 =E8=A2=ABC=E4=BB=A3=E7=A0=81=E4=BD=BF=E7=94=A8 > > > > +X =EF=BC=88=E6=95=B0=E6=8D=AE=E5=AD=98=E5=82=A8=E4=B8=AD=E6=96=AD= =E7=A6=81=E7=94=A8=EF=BC=89 0 > > > > +B =EF=BC=88=E4=BA=A7=E7=94=9F=E5=88=86=E6=94=AF=EF=BC=89 = =E8=A2=ABC=E4=BB=A3=E7=A0=81=E4=BD=BF=E7=94=A8 > > > > +C =EF=BC=88=E4=BB=A3=E7=A0=81=E5=9C=B0=E5=9D=80=E8=BD=AC=E8=AF=91= =EF=BC=89 1, =E5=9C=A8=E6=89=A7=E8=A1=8C=E5=AE=9E=E6=A8=A1=E5= =BC=8F=E4=BB=A3=E7=A0=81=E6=97=B6=E4=B8=BA0 > > > > +V =EF=BC=88=E9=99=A4=E6=B3=95=E6=AD=A5=E9=95=BF=E6=A0=A1=E6=AD=A3= =EF=BC=89 =E8=A2=ABC=E4=BB=A3=E7=A0=81=E4=BD=BF=E7=94=A8 > > > > +M =EF=BC=88HPMC =E6=8E=A9=E7=A0=81=EF=BC=89 0, =E5= =9C=A8=E6=89=A7=E8=A1=8CHPMC handler* =E6=97=B6=E4=B8=BA1 > > > > > > handler > > I think "handler" is a point. > handler -> =E6=93=8D=E4=BD=9C > > > > > > > +C/B =EF=BC=88=E8=BF=9B/=E5=80=9F =E4=BD=8D=EF=BC=89 = =E8=A2=ABC=E4=BB=A3=E7=A0=81=E4=BD=BF=E7=94=A8 > > > > +O =EF=BC=88=E6=9C=89=E5=BA=8F=E5=BC=95=E7=94=A8=EF=BC=89 = 1* > > > > +F =EF=BC=88=E6=80=A7=E8=83=BD=E7=9B=91=E8=A7=86=E5=99=A8=EF=BC=89 = 0 > > > > +R =EF=BC=88=E5=9B=9E=E6=94=B6=E8=AE=A1=E6=95=B0=E5=99=A8=E9=99=B7= =E9=98=B1=EF=BC=89 0 > > > > +Q =EF=BC=88=E6=94=B6=E9=9B=86=E4=B8=AD=E6=96=AD=E7=8A=B6=E6=80=81= =EF=BC=89 1 =EF=BC=88=E5=9C=A8rfi=E4=B9=8B=E5=89=8D=E7=9A=84= =E4=BB=A3=E7=A0=81=E4=B8=AD=E4=B8=BA0=EF=BC=89 > > > > +P =EF=BC=88=E4=BF=9D=E6=8A=A4=E6=A0=87=E8=AF=86=E7=AC=A6=EF=BC=89 = 1* > > > > +D =EF=BC=88=E6=95=B0=E6=8D=AE=E5=9C=B0=E5=9D=80=E8=BD=AC=E8=AF=91= =EF=BC=89 1, =E5=9C=A8=E6=89=A7=E8=A1=8C=E5=AE=9E=E6=A8=A1exte= rnal interrupt mask=E5=BC=8F=E4=BB=A3=E7=A0=81=E6=97=B6=E4=B8=BA0 > > > ------------------------------------------------^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^= ^^ > > =E5=9C=A8=E6=89=A7=E8=A1=8C=E5=AE=9E=E6=A8=A1=E5=BC=8F=E4=BB=A3=E7=A0= =81=E6=97=B6=E4=B8=BA0 > > > > > > > +I =EF=BC=88=E5=A4=96=E9=83=A8=E4=B8=AD=E6=96=AD=E6=8E=A9=E7=A0=81= =EF=BC=89 =E7=94=B1cli()/sti()=E5=AE=8F=E4=BD=BF=E7=94=A8=E3= =80=82 > > > > +=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D > > > > + > > > > +=E2=80=9C=E9=9A=90=E5=BD=A2=E2=80=9D =E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8= =EF=BC=88=E5=BD=B1=E5=AD=90=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8=EF=BC=89 > > > ---------^ > > > extra space > > OK! DEL > > > > > > > +--------------------------- > > > > + > > > > +=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D =3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D > > > > +PSW W =E9=BB=98=E8=AE=A4=E5=80=BC 0 > > > > +PSW E =E9=BB=98=E8=AE=A4=E5=80=BC 0 > > > > +=E5=BD=B1=E5=AD=90=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8 = =E8=A2=AB=E4=B8=AD=E6=96=AD=E5=A4=84=E7=90=86=E4=BB=A3=E7=A0=81=E4=BD=BF= =E7=94=A8 > > > > +TOC=E5=90=AF=E7=94=A8=E4=BD=8D 1 > > > > +=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D =3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D > > > > + > > > > +---------------------------------------------------------- > > > > + > > > > +PA-RISC=E6=9E=B6=E6=9E=84=E5=AE=9A=E4=B9=89=E4=BA=867=E4=B8=AA=E5= =AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8=E4=BD=9C=E4=B8=BA "=E5=BD=B1=E5=AD=90=E5=AF=84=E5= =AD=98=E5=99=A8"=E3=80=82=E8=BF=99=E4=BA=9B=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8=E5= =9C=A8 > > > > > > "" -> =E2=80=9C=E2=80=9D > > ok! > > > > > > > +RETURN FROM INTERRUPTION AND RESTORE=E6=8C=87=E4=BB=A4=E4=B8=AD=E4= =BD=BF=E7=94=A8=EF=BC=8C=E9=80=9A=E8=BF=87=E6=B6=88 > > > > +=E9=99=A4=E4=B8=AD=E6=96=AD=E5=A4=84=E7=90=86=E7=A8=8B=E5=BA=8F=E4= =B8=AD=E5=AF=B9=E4=B8=80=E8=88=AC=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8=EF=BC=88GR=EF= =BC=89=E7=9A=84=E4=BF=9D=E5=AD=98=E5=92=8C=E6=81=A2=E5=A4=8D=E7=9A=84=E9=9C= =80=E8=A6=81=E6=9D=A5=E5=87=8F > > > > +=E5=B0=91=E7=8A=B6=E6=80=81=E4=BF=9D=E5=AD=98=E5=92=8C=E6=81=A2=E5= =A4=8D=E6=97=B6=E9=97=B4=E3=80=82=E5=BD=B1=E5=AD=90=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99= =A8=E6=98=AFGRs 1, 8, 9, 16, 17, > > > > +24=E5=92=8C25=E3=80=82 > > > > + > > > > +------------------------------------------------------------------= ------- > > > > + > > > > +=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8=E4=BD=BF=E7=94=A8=E8=AF=B4=E6=98=8E=EF= =BC=8C=E6=9C=80=E5=88=9D=E7=94=B1=E7=BA=A6=E7=BF=B0-=E9=A9=AC=E6=96=87=E6= =8F=90=E4=BE=9B=EF=BC=8C=E5=B9=B6=E7=94=B1Randolph Chung=E6=8F=90=E4=BE=9B= =E4=B8=80=E4=BA=9B=E8=A1=A5=E5=85=85=E8=AF=B4=E6=98=8E=E3=80=82 > > > > > > s/-/=C2=B7/ > > > or don't translate name > > OK=EF=BC=81 > > John Marvin > > > > > > > + > > > > +=E5=AF=B9=E4=BA=8E=E9=80=9A=E7=94=A8=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8: > > > > + > > > > +r1,r2,r19-r26,r28,r29 & r31=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E5=9C=A8=E4=B8=8D=E4= =BF=9D=E5=AD=98=E5=AE=83=E4=BB=AC=E7=9A=84=E6=83=85=E5=86=B5=E4=B8=8B=E8=A2= =AB=E4=BD=BF=E7=94=A8=E3=80=82=E5=BD=93=E7=84=B6=EF=BC=8C=E5=A6=82=E6=9E=9C= =E4=BD=A0 > > > > +=E5=85=B3=E5=BF=83=E5=AE=83=E4=BB=AC=EF=BC=8C=E5=9C=A8=E8=B0=83=E7= =94=A8=E5=8F=A6=E4=B8=80=E4=B8=AA=E7=A8=8B=E5=BA=8F=E4=B9=8B=E5=89=8D=EF=BC= =8C=E4=BD=A0=E4=B9=9F=E9=9C=80=E8=A6=81=E4=BF=9D=E5=AD=98=E5=AE=83=E4=BB=AC= =E3=80=82=E4=B8=8A=E9=9D=A2=E7=9A=84=E4=B8=80=E4=BA=9B=E5=AF=84=E5=AD=98=E5= =99=A8=E7=A1=AE=E5=AE=9E > > > > +=E6=9C=89=E7=89=B9=E6=AE=8A=E7=9A=84=E5=90=AB=E4=B9=89=EF=BC=8C=E4= =BD=A0=E5=BA=94=E8=AF=A5=E6=B3=A8=E6=84=8F=E4=B8=80=E4=B8=8B: > > > > + > > > > + r1: > > > > > > Next paragraph's indentation should be a 8-width TAB. > > > So as followed. > > OK=EF=BC=81 > > > > > > > + addil=E6=8C=87=E4=BB=A4=E6=98=AF=E7=A1=AC=E6=80=A7=E8=A7=84=E5= =AE=9A=E5=B0=86=E5=85=B6=E7=BB=93=E6=9E=9C=E6=94=BE=E5=9C=A8r1=E4=B8=AD=EF= =BC=8C=E6=89=80=E4=BB=A5=E5=A6=82=E6=9E=9C=E4=BD=A0=E4=BD=BF=E7=94=A8=E8=BF= =99=E6=9D=A1=E6=8C=87=E4=BB=A4=E8=A6=81 > > > > + =E6=B3=A8=E6=84=8F=E8=BF=99=E7=82=B9=E3=80=82 > > > > + > > > > + r2: > > > > + =E8=BF=99=E5=B0=B1=E6=98=AF=E8=BF=94=E5=9B=9E=E6=8C=87=E9=92= =88=E3=80=82=E4=B8=80=E8=88=AC=E6=9D=A5=E8=AF=B4=EF=BC=8C=E4=BD=A0=E4=B8=8D= =E6=83=B3=E4=BD=BF=E7=94=A8=E5=AE=83=EF=BC=8C=E5=9B=A0=E4=B8=BA=E4=BD=A0=E9= =9C=80=E8=A6=81=E8=BF=99=E4=B8=AA=E6=8C=87=E9=92=88=E6=9D=A5=E8=BF=94 > > > > + =E5=9B=9E=E7=BB=99=E4=BD=A0=E7=9A=84=E8=B0=83=E7=94=A8=E8=80= =85=E3=80=82=E7=84=B6=E8=80=8C=EF=BC=8C=E5=AE=83=E4=B8=8E=E8=BF=99=E7=BB=84= =E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8=E7=BB=84=E5=90=88=E5=9C=A8=E4=B8=80=E8=B5=B7=EF= =BC=8C=E5=9B=A0=E4=B8=BA=E8=B0=83=E7=94=A8=E8=80=85=E4=B8=8D=E8=83=BD > > > > + =E4=BE=9D=E8=B5=96=E4=BD=A0=E8=BF=94=E5=9B=9E=E6=97=B6=E7=9A= =84=E5=80=BC=E6=98=AF=E7=9B=B8=E5=90=8C=E7=9A=84=EF=BC=8C=E4=B9=9F=E5=B0=B1= =E6=98=AF=E8=AF=B4=EF=BC=8C=E4=BD=A0=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E5=B0=86r2=E5=A4=8D= =E5=88=B6=E5=88=B0=E5=8F=A6=E4=B8=80=E4=B8=AA=E5=AF=84=E5=AD=98 > > > > + =E5=99=A8=EF=BC=8C=E5=B9=B6=E5=9C=A8=E4=BD=9C=E5=BA=9Fr2=E5=90= =8E=E9=80=9A=E8=BF=87=E8=AF=A5=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8=E8=BF=94=E5=9B=9E= =EF=BC=8C=E8=BF=99=E5=BA=94=E8=AF=A5=E4=B8=8D=E4=BC=9A=E7=BB=99=E8=B0=83=E7= =94=A8=E7=A8=8B=E5=BA=8F=E5=B8=A6=E6=9D=A5=E9=97=AE=E9=A2=98=E3=80=82 > > > > + > > > > + r19-r22: > > > > + =E8=BF=99=E4=BA=9B=E9=80=9A=E5=B8=B8=E8=A2=AB=E8=AE=A4=E4=B8= =BA=E6=98=AF=E4=B8=B4=E6=97=B6=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8=E3=80=82 > > > > + =E8=AF=B7=E6=B3=A8=E6=84=8F=EF=BC=8C=E5=9C=A864=E4=BD=8D=E4=B8= =AD=E5=AE=83=E4=BB=AC=E6=98=AFarg7-arg4=E3=80=82 > > > > + > > > > + r23-r26: > > > > + =E8=BF=99=E4=BA=9B=E6=98=AFarg3-arg0=EF=BC=8C=E4=B9=9F=E5=B0= =B1=E6=98=AF=E8=AF=B4=EF=BC=8C=E5=A6=82=E6=9E=9C=E4=BD=A0=E4=B8=8D=E5=86=8D= =E5=85=B3=E5=BF=83=E4=BC=A0=E5=85=A5=E7=9A=84=E5=80=BC=EF=BC=8C=E4=BD=A0=E5= =8F=AF=E4=BB=A5=E4=BD=BF=E7=94=A8 > > > > + =E5=AE=83=E4=BB=AC=E3=80=82 > > > > + > > > > + r28,r29: > > > > + =E6=98=AFret0=E5=92=8Cret1=E3=80=82=E5=AE=83=E4=BB=AC=E6=98=AF= =E4=BD=A0=E4=BC=A0=E9=80=92=E8=BF=94=E5=9B=9E=E5=80=BC=E7=9A=84=E4=B8=9C=E8= =A5=BF=E3=80=82r28=E6=98=AF=E4=B8=BB=E8=A6=81=E7=9A=84=E8=BF=94=E5=9B=9E=E3= =80=82=E5=BD=93=E8=BF=94 > > > > + =E5=9B=9E=E5=B0=8F=E7=BB=93=E6=9E=84=E6=97=B6=EF=BC=8Cr29=E4= =B9=9F=E5=8F=AF=E4=BB=A5=E7=94=A8=E6=9D=A5=E5=B0=86=E6=95=B0=E6=8D=AE=E4=BC= =A0=E5=9B=9E=E7=BB=99=E8=B0=83=E7=94=A8=E8=80=85=E3=80=82 > > > > > > =E8=BF=99=E4=BF=A9=E6=98=AFret0=E5=92=8Cret1=E3=80=82=E5=AE=83=E4=BB= =AC=E6=98=AF=E4=BD=A0=E4=BC=A0=E5=85=A5=E8=BF=94=E5=9B=9E=E5=80=BC=E7=9A=84= =E5=9C=B0=E6=96=B9=E3=80=82r28=E6=98=AF=E4=B8=BB=E8=BF=94=E5=9B=9E=E5=80=BC= =E3=80=82=E5=BD=93=E8=BF=94=E5=9B=9E > > > =E5=B0=8F=E7=BB=93=E6=9E=84=E4=BD=93=E6=97=B6=EF=BC=8Cr29=E4=B9=9F=E5= =8F=AF=E4=BB=A5=E7=94=A8=E6=9D=A5=E5=B0=86=E6=95=B0=E6=8D=AE=E4=BC=A0=E5=9B= =9E=E7=BB=99=E8=B0=83=E7=94=A8=E8=80=85=E3=80=82 > > OK=EF=BC=81 > > =E8=B0=83=E7=94=A8=E8=80=85 -> =E8=B0=83=E7=94=A8=E7=A8=8B=E5=BA=8F=EF= =BC=9F=EF=BC=9A=EF=BC=89 > > > > > > > + > > > > + r30: > > > > + =E6=A0=88=E6=8C=87=E9=92=88 > > > > + > > > > + r31: > > > > + ble=E6=8C=87=E4=BB=A4=E5=B0=86=E8=BF=94=E5=9B=9E=E6=8C=87=E9= =92=88=E6=94=BE=E5=9C=A8=E8=BF=99=E9=87=8C=E3=80=82 > > > > + > > > > + > > > Next paragraph's indentation is correct. > > > > + r3-r18,r27,r30=E9=9C=80=E8=A6=81=E8=A2=AB=E4=BF=9D=E5=AD=98=E5= =92=8C=E6=81=A2=E5=A4=8D=E3=80=82r3-r18=E5=8F=AA=E6=98=AF=E4=B8=80=E8=88=AC= =E7=94=A8=E9=80=94=E7=9A=84=E5=AF=84=E5=AD=98=E5=99=A8=E3=80=82 > > > > + r27=E6=98=AF=E6=95=B0=E6=8D=AE=E6=8C=87=E9=92=88=EF=BC=8C=E7= =94=A8=E6=9D=A5=E4=BD=BF=E5=AF=B9=E5=85=A8=E5=B1=80=E5=8F=98=E9=87=8F=E7=9A= =84=E5=BC=95=E7=94=A8=E6=9B=B4=E5=AE=B9=E6=98=93=E3=80=82r30=E6=98=AF=E6=A0= =88=E6=8C=87=E9=92=88=E3=80=82 > > > > -- > > > > 2.27.0 > > > Thanks Wu X.C. --M9NhX3UHpAaciwkO Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" -----BEGIN PGP SIGNATURE----- iQGzBAABCgAdFiEERbo3U5kJpaCtFl1PtlsoEiKCsIUFAmCUor0ACgkQtlsoEiKC sIVh4gwAkyeDSEoVorGWeZTXrFPOIOSQECvFVPSHpQi1j+77WwAzQZ4m+WdtFK35 ZYjm0PKe3GElIMR4+0mDSIeEeMqRN1kJzHyZSn8uhY/lypQPAvqMZh2FM5NheQUL Fx0/b5gS60t+O0bmyXX4QQIW6AUhSEyAoStpA9r0z8hCLa+C66H7P00xKfjlCkIH lKWbJ6ZEG587GFe6K7c1TnW9bV6QWoNZz4Q+NimkI629FJ93R4jnh9nFcWEVvcRt Hm4uOR31zVqVnUUA+mlHxgPGG/dp2+VpzeiA7IbR864xO/J2STMgqNf+F49b5kO3 GlTWzuxtw/WKgk4B19ZSLITS43b/cSENcS56jNaAJiZZHOaakOY0GcAaNL5Vu6o9 FL0Oi8GMyGbjPPMoEOvAO5JKTWnb72GuD6355lVKq//Orjoph2xyoTGfF63miEQy 8vWiatrOoK8oEmdXcI1t1EzTwWJ/ivkXPbDv5jkDmPhl1dv5OBhLPBU+/e1vAzLc v1H064x8 =M68h -----END PGP SIGNATURE----- --M9NhX3UHpAaciwkO--