From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.0 (2014-02-07) on aws-us-west-2-korg-lkml-1.web.codeaurora.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-2.2 required=3.0 tests=HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS, MAILING_LIST_MULTI,SPF_HELO_NONE,SPF_PASS,URIBL_BLOCKED,USER_AGENT_SANE_1 autolearn=no autolearn_force=no version=3.4.0 Received: from mail.kernel.org (mail.kernel.org [198.145.29.99]) by smtp.lore.kernel.org (Postfix) with ESMTP id 4BD4CC54FD0 for ; Fri, 24 Apr 2020 18:54:38 +0000 (UTC) Received: from vger.kernel.org (vger.kernel.org [23.128.96.18]) by mail.kernel.org (Postfix) with ESMTP id 251B620781 for ; Fri, 24 Apr 2020 18:54:38 +0000 (UTC) Received: (majordomo@vger.kernel.org) by vger.kernel.org via listexpand id S1727022AbgDXSyh (ORCPT ); Fri, 24 Apr 2020 14:54:37 -0400 Received: from luckmann.name ([213.239.213.133]:58931 "EHLO static.213-239-213-133.clients.your-server.de" rhost-flags-OK-OK-OK-OK) by vger.kernel.org with ESMTP id S1726793AbgDXSyh (ORCPT ); Fri, 24 Apr 2020 14:54:37 -0400 Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) (uid 502) by static.213-239-213-133.clients.your-server.de with local id 0000000000E56011.000000005EA335EB.000020A0; Fri, 24 Apr 2020 20:54:35 +0200 Date: Fri, 24 Apr 2020 20:54:35 +0200 From: Helge Kreutzmann To: "Michael Kerrisk (man-pages)" Cc: linux-man@vger.kernel.org Subject: Re: Errors in man pages, here: signal(7): Strange word Message-ID: <20200424185435.GD7401@Debian-50-lenny-64-minimal> References: <20200419064825.GA31979@Debian-50-lenny-64-minimal> Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha256; protocol="application/pgp-signature"; boundary="=_luckmann.name-8352-1587754475-0001-2" Content-Disposition: inline In-Reply-To: X-Public-Key-URL: http://www.helgefjell.de/data/debian_neu.asc X-homepage: http://www.helgefjell.de/debian User-Agent: Mutt/1.10.1 (2018-07-13) Sender: linux-man-owner@vger.kernel.org Precedence: bulk List-ID: X-Mailing-List: linux-man@vger.kernel.org This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages. --=_luckmann.name-8352-1587754475-0001-2 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hello Michael, On Mon, Apr 20, 2020 at 10:39:45AM +0200, Michael Kerrisk (man-pages) wrote: > On 4/19/20 8:48 AM, Helge Kreutzmann wrote: > > ** > >=20 > > other word for sanction? >=20 > Why? >=20 > Thanks, >=20 > Michael We are not native speakers, so if the word is fine for you, please keep it.=20 =46rom a German POV it sounds strange, but rereading it again with my english language background I understand it now.=20 I fixed the translation and sorry for the noise. Greetings Helge --=20 Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php 64bit GNU powered gpg signed mail preferred Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/ --=_luckmann.name-8352-1587754475-0001-2 Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" Content-Transfer-Encoding: 7bit -----BEGIN PGP SIGNATURE----- iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAl6jNesACgkQQbqlJmgq 5nB/Dw/+LtNSkheDIu9cLt64DqvZKl6AeUb9aXTIThLIAHMm/gan0buTrMST28yy kzFQjrDeTADeBOCaREKvbKcQKzCMKlrx32qMG6Ko50DeqfMzKNJZGhK2/huK2pmm +KqtSeUD47+BeI3XjGXwH9BppQ4K8xdWMwxuF2A/QlCjopJPOoWext8A0nyOMDim 31Q5tGq9vmeO4ND8bqqOzyYNs0c0pQ1dgYdDCgRUiGICpVH+3op6L9IPE24K7mKd RVEFiHNltL6qvvoXsKrY7sJfkMAY2OzsOCp7MSkMxcI05AfoFQAevag4AvIrehbO esvkr0GGzg+XZd9RsOMJ8OpEbsKXPgQMVoIWHPgtJ1DAlt2zh0L1BKDSYa8P0Ljk UsG7kTVGTjGDMXO8fuRw0dR0K86c6Fzj3Q27iKsnYpBHd3jLksDCgchU6Pmt/lD4 5SUJ/R8NOTuSaSXAqnz33KV67rwWbepFzangMssDL0LP3t8i2Cp5+B5l2Rg+Gm5u E61xB/Zgw2ZQoqYf9oQBwLK9GSK7qmwqvdvqe/zsG6dToczI5rLdzK81A6vIfAxB VulI1GRCQ2daUv3uUK+iSeRjD8Dywqi8ZJDj8Gy9XFlMaFDOozVsZCfp5ExJDU2N Gj2d2i1QvMl1A886McEg92U5CaNbo6+Y5Hy6m49qyOZ4EG0PgDk= =Wyeb -----END PGP SIGNATURE----- --=_luckmann.name-8352-1587754475-0001-2--