[PATCH 7/9] Makefile: add "po-update" rule to update po/XX.po

From: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
To: "Ævar Arnfjörð Bjarmason" <avarab@gmail.com>,
	"Junio C Hamano" <gitster@pobox.com>,
	"Git List" <git@vger.kernel.org>
Cc: "Jiang Xin" <zhiyou.jx@alibaba-inc.com>,
	"Alexander Shopov" <ash@kambanaria.org>,
	"Jordi Mas" <jmas@softcatala.org>,
	"Matthias Rüster" <matthias.ruester@gmail.com>,
	"Jimmy Angelakos" <vyruss@hellug.gr>,
	"Christopher Díaz" <christopher.diaz.riv@gmail.com>,
	"Jean-Noël Avila" <jn.avila@free.fr>,
	"Bagas Sanjaya" <bagasdotme@gmail.com>,
	"Alessandro Menti" <alessandro.menti@alessandromenti.it>,
	"Gwan-gyeong Mun" <elongbug@gmail.com>, Arusekk <arek_koz@o2.pl>,
	"Daniel Santos" <dacs.git@brilhante.top>,
	"Dimitriy Ryazantcev" <DJm00n@mail.ru>,
	"Peter Krefting" <peter@softwolves.pp.se>,
	"Emir SARI" <bitigchi@me.com>,
	"Trần Ngọc Quân" <vnwildman@gmail.com>,
	"Fangyi Zhou" <me@fangyi.io>, "Yi-Jyun Pan" <pan93412@gmail.com>
Subject: [PATCH 7/9] Makefile: add "po-update" rule to update po/XX.po
Date: Tue,  3 May 2022 21:23:52 +0800	[thread overview]
Message-ID: <20220503132354.9567-8-worldhello.net@gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <20220503132354.9567-1-worldhello.net@gmail.com>

From: Jiang Xin <zhiyou.jx@alibaba-inc.com>

Since there is no longer a "po/git.pot" file in tree, a l10n team leader
has to run several commands to update their "po/XX.po" file:

    $ make pot
    $ msgmerge --add-location --backup=off -U po/XX.po po/git.pot

To make this process easier, add a new rule so that l10n team leaders
can update their "po/XX.po" with one command. E.g.:

    $ make po-update PO_FILE=po/zh_CN.po

Signed-off-by: Jiang Xin <zhiyou.jx@alibaba-inc.com>
---
 Makefile   | 16 ++++++++++++++++
 shared.mak |  1 +
 2 files changed, 17 insertions(+)

diff --git a/Makefile b/Makefile
index 2f28648900..7c808b910d 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -571,6 +571,7 @@ TCLTK_PATH = wish
 XGETTEXT = xgettext
 MSGCAT = msgcat
 MSGFMT = msgfmt
+MSGMERGE = msgmerge
 CURL_CONFIG = curl-config
 GCOV = gcov
 STRIP = strip
@@ -2716,6 +2717,7 @@ XGETTEXT_FLAGS_SH = $(XGETTEXT_FLAGS) --language=Shell \
 XGETTEXT_FLAGS_PERL = $(XGETTEXT_FLAGS) --language=Perl \
 	--keyword=__ --keyword=N__ --keyword="__n:1,2"
 MSGCAT_FLAGS = --sort-by-file
+MSGMERGE_FLAGS = --add-location --backup=off --update
 LOCALIZED_C = $(FOUND_C_SOURCES) $(SCALAR_SOURCES) \
 	      $(FOUND_H_SOURCES) $(GENERATED_H)
 LOCALIZED_SH = $(SCRIPT_SH)
@@ -2787,6 +2789,20 @@ po/git.pot: .build/pot/git.header $(LOCALIZED_ALL_GEN_PO)
 .PHONY: pot
 pot: po/git.pot
 
+po-update: po/git.pot
+ifndef PO_FILE
+	$(error not define variable "PO_FILE")
+else
+ifeq ($(filter po/%.po,$(PO_FILE)),)
+	$(error PO_FILE should match pattern: "po/%.po")
+endif
+endif
+	@if test ! -e $(PO_FILE); then \
+		echo >&2 "error: $(PO_FILE) does not exist"; \
+		exit 1; \
+	fi
+	$(QUIET_MSGMERGE)$(MSGMERGE) $(MSGMERGE_FLAGS) $(PO_FILE) po/git.pot
+
 .PHONY: check-pot
 check-pot: pot
 
diff --git a/shared.mak b/shared.mak
index 50d4596f0d..8cd170a7e7 100644
--- a/shared.mak
+++ b/shared.mak
@@ -63,6 +63,7 @@ ifndef V
 	QUIET_LNCP     = @echo '   ' LN/CP $@;
 	QUIET_XGETTEXT = @echo '   ' XGETTEXT $@;
 	QUIET_MSGFMT   = @echo '   ' MSGFMT $@;
+	QUIET_MSGMERGE = @echo '   ' MSGMERGE $@;
 	QUIET_GCOV     = @echo '   ' GCOV $@;
 	QUIET_SP       = @echo '   ' SP $<;
 	QUIET_HDR      = @echo '   ' HDR $(<:hcc=h);
-- 
2.35.1.577.g74cc1aa55f

