* [PATCH] l10n: de.po: correct message when hiding commits by craft
@ 2014-02-08 21:27 Ralf Thielow
0 siblings, 0 replies; 2+ messages in thread
From: Ralf Thielow @ 2014-02-08 21:27 UTC (permalink / raw)
To: dak
Cc: CAN0XMOLmcj0pqtbfGL7u+FOAg5_dv3+5Twb=SFju7BW=vkq1YQ, tr, git,
stimming, Ralf Thielow
The recent translation was giving the idea that all commits
based on a graft were meant to be hidden. Make it clear that
it is the graft commit itself.
Reported-by: David Kastrup <dak@gnu.org>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
---
po/de.po | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 205ff88..b777ef4 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7878,7 +7878,7 @@ msgstr "Komprimierungsgrad für Paketierung"
#: builtin/pack-objects.c:2506
msgid "do not hide commits by grafts"
-msgstr "verbirgt keine Commits mit künstlichen Vorgängern (\"grafts\")"
+msgstr "verbirgt keine künstlichen Vorgänger-Commits (\"grafts\")"
#: builtin/pack-refs.c:6
msgid "git pack-refs [options]"
--
1.9.rc2.233.ged4ee9f
^ permalink raw reply related [flat|nested] 2+ messages in thread
* [PATCH] l10n: de.po: correct message when hiding commits by craft
2014-02-08 20:20 [PATCH] l10n: de.po: translate 27 new messages Ralf Thielow
@ 2014-02-08 21:29 ` Ralf Thielow
0 siblings, 0 replies; 2+ messages in thread
From: Ralf Thielow @ 2014-02-08 21:29 UTC (permalink / raw)
To: dak; +Cc: tr, git, stimming, Ralf Thielow
The recent translation was giving the idea that all commits
based on a graft were meant to be hidden. Make it clear that
it is the graft commit itself.
Reported-by: David Kastrup <dak@gnu.org>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
---
po/de.po | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 205ff88..b777ef4 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7878,7 +7878,7 @@ msgstr "Komprimierungsgrad für Paketierung"
#: builtin/pack-objects.c:2506
msgid "do not hide commits by grafts"
-msgstr "verbirgt keine Commits mit künstlichen Vorgängern (\"grafts\")"
+msgstr "verbirgt keine künstlichen Vorgänger-Commits (\"grafts\")"
#: builtin/pack-refs.c:6
msgid "git pack-refs [options]"
--
1.9.rc2.233.ged4ee9f
^ permalink raw reply related [flat|nested] 2+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2014-02-08 21:29 UTC | newest]
Thread overview: 2+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2014-02-08 21:27 [PATCH] l10n: de.po: correct message when hiding commits by craft Ralf Thielow
-- strict thread matches above, loose matches on Subject: below --
2014-02-08 20:20 [PATCH] l10n: de.po: translate 27 new messages Ralf Thielow
2014-02-08 21:29 ` [PATCH] l10n: de.po: correct message when hiding commits by craft Ralf Thielow
This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.