All of lore.kernel.org
 help / color / mirror / Atom feed
From: Kaartic Sivaraam <kaarticsivaraam91196@gmail.com>
To: Michael J Gruber <git@grubix.eu>, git@vger.kernel.org
Cc: Jeff King <peff@peff.net>
Subject: Re: [PATCH v2] commit-template: change a message to be more intuitive
Date: Fri, 15 Sep 2017 07:28:07 +0530	[thread overview]
Message-ID: <1505440687.1862.15.camel@gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <862e71a1-2dee-4a20-d828-69a0547fa5ec@grubix.eu>

On Thu, 2017-09-14 at 09:36 +0200, Michael J Gruber wrote:
> 
> Also, given all the translations that we have, it seems somewhat strange
> to try and foresee and workaround possible misunderstandings of commonly
> used English phrases.

In case you're trying to say that "Translators have successfully
translated the phrase with misunderstanding for many languages" then I
have to say that I foresaw the difficulty to translate it in other
languages for which a translation does not exist yet (specifically my
mother tongue). If that's not useful as it might only be an rare case,
then this patch isn't either.

-- 
Kaartic

  parent reply	other threads:[~2017-09-15  1:58 UTC|newest]

Thread overview: 15+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
     [not found] <<e656d1b4-c95e-e51d-5f48-bb3450580fa4@gmail.com>
2017-09-13 13:05 ` [PATCH v2] commit-template: change a message to be more intuitive Kaartic Sivaraam
2017-09-14  7:36   ` Michael J Gruber
2017-09-14 14:17     ` Kaartic Sivaraam
2017-09-14 14:41       ` Jeff King
2017-09-15  2:18         ` Junio C Hamano
2017-09-15  4:50           ` [PATCH v3] " Kaartic Sivaraam
2017-09-15 10:00             ` Michael J Gruber
2017-09-15 12:39               ` Kaartic Sivaraam
2017-09-15  1:58     ` Kaartic Sivaraam [this message]
2017-09-12 10:55 [PATCH] " Kaartic Sivaraam
2017-09-13 10:29 ` Kevin Daudt
2017-09-13 11:20   ` Jeff King
2017-09-13 12:31     ` Kaartic Sivaraam
2017-09-13 13:05       ` [PATCH v2] " Kaartic Sivaraam
2017-09-13 12:29   ` [PATCH] " Kaartic Sivaraam

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=1505440687.1862.15.camel@gmail.com \
    --to=kaarticsivaraam91196@gmail.com \
    --cc=git@grubix.eu \
    --cc=git@vger.kernel.org \
    --cc=peff@peff.net \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body. 
This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.