[PATCH 1/2] docs/zh_CN: redirect CoC docs to Chinese version

[PATCH 1/2] docs/zh_CN: redirect CoC docs to Chinese version

[Alex Shi]

That gives more natural reading experience for Chinese.

Signed-off-by: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
Cc: Harry Wei <harryxiyou@gmail.com> 
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net> 
Cc: linux-doc@vger.kernel.org 
Cc: linux-kernel@vger.kernel.org 
---
 .../zh_CN/process/code-of-conduct-interpretation.rst            | 2 +-
 Documentation/translations/zh_CN/process/code-of-conduct.rst    | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/process/code-of-conduct-interpretation.rst b/Documentation/translations/zh_CN/process/code-of-conduct-interpretation.rst
index a1daec0482e2..c323ce76e0cb 100644
--- a/Documentation/translations/zh_CN/process/code-of-conduct-interpretation.rst
+++ b/Documentation/translations/zh_CN/process/code-of-conduct-interpretation.rst
@@ -8,7 +8,7 @@
 Linux内核贡献者契约行为准则解释
 ===============================
 
-:ref:`code_of_conduct` 准则是一个通用文档，旨在为几乎所有开源社区提供一套规则。
+:ref:`cn_code_of_conduct` 准则是一个通用文档，旨在为几乎所有开源社区提供一套规则。
 每个开源社区都是独一无二的，Linux内核也不例外。因此，本文描述了Linux内核社区中
 如何解释它。我们也不希望这种解释随着时间的推移是静态的，并将根据需要进行调整。
 
diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/process/code-of-conduct.rst b/Documentation/translations/zh_CN/process/code-of-conduct.rst
index 4054daafedf1..99024df058e9 100644
--- a/Documentation/translations/zh_CN/process/code-of-conduct.rst
+++ b/Documentation/translations/zh_CN/process/code-of-conduct.rst
@@ -69,4 +69,4 @@ https://www.contributor-covenant.org/version/1/4/code-of-conduct.html 获取。
 解释
 ====
 
-有关Linux内核社区如何解释此文档，请参阅 :ref:`code_of_conduct_interpretation`
+有关Linux内核社区如何解释此文档，请参阅 :ref:`cn_code_of_conduct_interpretation`
-- 
2.19.1.856.g8858448bb

[PATCH 2/2] docs/zh_CN: fix typos in 1.Intro.rst file

[Alex Shi]

Fixed a uncapital issue and a typo.

Signed-off-by: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
Cc: Harry Wei <harryxiyou@gmail.com> 
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net> 
Cc: linux-doc@vger.kernel.org 
Cc: linux-kernel@vger.kernel.org 
---
 Documentation/translations/zh_CN/process/1.Intro.rst | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/process/1.Intro.rst b/Documentation/translations/zh_CN/process/1.Intro.rst
index 03bbafc00bd2..2bff9e49822c 100644
--- a/Documentation/translations/zh_CN/process/1.Intro.rst
+++ b/Documentation/translations/zh_CN/process/1.Intro.rst
@@ -79,12 +79,12 @@ Linux最引人注目的特性之一是这些开发人员可以访问它；任何
 致谢
 ----
 
-本文件由jonathan corbet撰写，corbet@lwn.net。以下人员的建议使之更为完善：
+本文件由Jonathan corbet撰写，corbet@lwn.net。以下人员的建议使之更为完善：
 Johannes Berg, James Berry, Alex Chiang, Roland Dreier, Randy Dunlap,
 Jake Edge, Jiri Kosina, Matt Mackall, Arthur Marsh, Amanda McPherson,
 Andrew Morton, Andrew Price, Tsugikazu Shibata, 和 Jochen Voß.
 
-这项工作得到了Linux基金会的支持，特别感谢Amanda McPherson，他看到了这香工作
+这项工作得到了Linux基金会的支持，特别感谢Amanda McPherson，他看到了这项工作
 的价值并使之发生。
 
 代码进入主线的重要性
-- 
2.19.1.856.g8858448bb

Re: [PATCH 2/2] docs/zh_CN: fix typos in 1.Intro.rst file

[Jonathan Neuschäfer]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1369 bytes --]

On Mon, Apr 15, 2019 at 05:40:46PM +0800, Alex Shi wrote:
> Fixed a uncapital issue and a typo.
> 
> Signed-off-by: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
> Cc: Harry Wei <harryxiyou@gmail.com> 
> Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net> 
> Cc: linux-doc@vger.kernel.org 
> Cc: linux-kernel@vger.kernel.org 
> ---
>  Documentation/translations/zh_CN/process/1.Intro.rst | 4 ++--
>  1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
> 
> diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/process/1.Intro.rst b/Documentation/translations/zh_CN/process/1.Intro.rst
> index 03bbafc00bd2..2bff9e49822c 100644
> --- a/Documentation/translations/zh_CN/process/1.Intro.rst
> +++ b/Documentation/translations/zh_CN/process/1.Intro.rst
> @@ -79,12 +79,12 @@ Linux最引人注目的特性之一是这些开发人员可以访问它；任何
>  致谢
>  ----
>  
> -本文件由jonathan corbet撰写，corbet@lwn.net。以下人员的建议使之更为完善：
> +本文件由Jonathan corbet撰写，corbet@lwn.net。以下人员的建议使之更为完善：

… or perhaps "Jonathan Corbet" (with two capital letters)?

>  Johannes Berg, James Berry, Alex Chiang, Roland Dreier, Randy Dunlap,
>  Jake Edge, Jiri Kosina, Matt Mackall, Arthur Marsh, Amanda McPherson,
>  Andrew Morton, Andrew Price, Tsugikazu Shibata, 和 Jochen Voß.


Jonathan Neuschäfer

[-- Attachment #2: signature.asc --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 833 bytes --]

Re: [PATCH 2/2] docs/zh_CN: fix typos in 1.Intro.rst file

[Alex Shi]

On 2019/4/15 10:13 下午, Jonathan Neuschäfer wrote:
>>  
>> -本文件由jonathan corbet撰写，corbet@lwn.net。以下人员的建议使之更为完善：
>> +本文件由Jonathan corbet撰写，corbet@lwn.net。以下人员的建议使之更为完善：
> … or perhaps "Jonathan Corbet" (with two capital letters)?
> 

Right，Chinese has no capital custom. I should take more care on this.

Thanks, Jon!
Alex 

[PATCH 1/2] docs/zh_CN: redirect CoC docs to Chinese version

[Alex Shi]

That gives more natural reading experience for Chinese.

Signed-off-by: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
Cc: Harry Wei <harryxiyou@gmail.com>
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Cc: linux-doc@vger.kernel.org
Cc: linux-kernel@vger.kernel.org
---
 .../zh_CN/process/code-of-conduct-interpretation.rst            | 2 +-
 Documentation/translations/zh_CN/process/code-of-conduct.rst    | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/process/code-of-conduct-interpretation.rst b/Documentation/translations/zh_CN/process/code-of-conduct-interpretation.rst
index a1daec0482e2..c323ce76e0cb 100644
--- a/Documentation/translations/zh_CN/process/code-of-conduct-interpretation.rst
+++ b/Documentation/translations/zh_CN/process/code-of-conduct-interpretation.rst
@@ -8,7 +8,7 @@
 Linux内核贡献者契约行为准则解释
 ===============================
 
-:ref:`code_of_conduct` 准则是一个通用文档，旨在为几乎所有开源社区提供一套规则。
+:ref:`cn_code_of_conduct` 准则是一个通用文档，旨在为几乎所有开源社区提供一套规则。
 每个开源社区都是独一无二的，Linux内核也不例外。因此，本文描述了Linux内核社区中
 如何解释它。我们也不希望这种解释随着时间的推移是静态的，并将根据需要进行调整。
 
diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/process/code-of-conduct.rst b/Documentation/translations/zh_CN/process/code-of-conduct.rst
index 4054daafedf1..99024df058e9 100644
--- a/Documentation/translations/zh_CN/process/code-of-conduct.rst
+++ b/Documentation/translations/zh_CN/process/code-of-conduct.rst
@@ -69,4 +69,4 @@ https://www.contributor-covenant.org/version/1/4/code-of-conduct.html 获取。
 解释
 ====
 
-有关Linux内核社区如何解释此文档，请参阅 :ref:`code_of_conduct_interpretation`
+有关Linux内核社区如何解释此文档，请参阅 :ref:`cn_code_of_conduct_interpretation`
-- 
2.19.1.856.g8858448bb

[PATCH 2/2] docs/zh_CN: fix typos in 1.Intro.rst file

[Alex Shi]

Fixed uncapital issues, thanks for Jonathan Neuschäfer, I am insensitive
on captial custom as a non-captial native language reader. Sorry.

Also fix a typo. And replace more colloquial words in Chinese.

Signed-off-by: Alex Shi <alex.shi@linux.alibaba.com>
Cc: Harry Wei <harryxiyou@gmail.com>
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Cc: Jonathan Neuschäfer <j.neuschaefer@gmx.net>
Cc: linux-doc@vger.kernel.org
Cc: linux-kernel@vger.kernel.org
---
 Documentation/translations/zh_CN/process/1.Intro.rst | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/process/1.Intro.rst b/Documentation/translations/zh_CN/process/1.Intro.rst
index 03bbafc00bd2..10a15f3dc282 100644
--- a/Documentation/translations/zh_CN/process/1.Intro.rst
+++ b/Documentation/translations/zh_CN/process/1.Intro.rst
@@ -79,13 +79,13 @@ Linux最引人注目的特性之一是这些开发人员可以访问它；任何
 致谢
 ----
 
-本文件由jonathan corbet撰写，corbet@lwn.net。以下人员的建议使之更为完善：
+本文件由Jonathan Corbet撰写，corbet@lwn.net。以下人员的建议使之更为完善：
 Johannes Berg, James Berry, Alex Chiang, Roland Dreier, Randy Dunlap,
 Jake Edge, Jiri Kosina, Matt Mackall, Arthur Marsh, Amanda McPherson,
 Andrew Morton, Andrew Price, Tsugikazu Shibata, 和 Jochen Voß.
 
-这项工作得到了Linux基金会的支持，特别感谢Amanda McPherson，他看到了这香工作
-的价值并使之发生。
+这项工作得到了Linux基金会的支持，特别感谢Amanda McPherson，他看到了这项工作
+的价值并把它变成现实。
 
 代码进入主线的重要性
 --------------------
-- 
2.19.1.856.g8858448bb